Умови користування

Версія 2026-10-19-v3

Дата набрання чинності: 19 жовтня 2026 року.

1. Угода та сфера дії

PORUCH — застосунок знайомств для повнолітніх. Ці Умови регулюють користування мобільними застосунками, вебсайтом і пов’язаними сервісами. Натискаючи «Погоджуюся» після отримання доступу до Умов і Політики конфіденційності, ви укладаєте договір із зазначеним оператором. Якщо ви не погоджуєтеся, не користуйтеся сервісом. Вхід через Google чи Apple сам по собі не означає згоди. За необхідності істотні зміни потребуватимуть повторного підтвердження.

2. Право користування

Користувачеві має бути щонайменше 18 років, він повинен мати право укладати договір і не мати законодавчих заборон. Ви зобов’язуєтеся зазначати правдиву дату народження, не видавати себе за іншу особу та не реєструвати неповнолітніх. PORUCH може обмежити доступ у разі сумнівів щодо відповідності вимогам. Самостійно вказаний вік не є перевіркою особи або судимостей.

3. Акаунт і безпека

Ви відповідаєте за подані відомості та належний захист свого пристрою й облікового запису провайдера входу. Не передавайте іншим і не продавайте акаунти, не обходьте заборони, не збирайте анкети автоматизованими засобами, не автоматизуйте лайки, не атакуйте сервіс і не використовуйте чужі облікові дані. Про підозру на несанкціонований доступ повідомляйте на poruch.admin@gmail.com. PORUCH може вживати співмірних заходів безпеки.

4. Характер сервісу

PORUCH надає інструменти перегляду анкет, лайків, збігів та спілкування. Сервіс не гарантує знайомств, відповіді, сумісності, стосунків чи шлюбу і не є стороною особистих домовленостей між користувачами.

5. Правила спільноти

Заборонено погрози, переслідування, цькування, дискримінаційні напади, підміну особи, шахрайство, виманювання грошей, шкідливі посилання, спам, незаконні пропозиції, торгівлю людьми, платні сексуальні послуги, розкриття чужих приватних даних та порушення авторських прав. Заборонено поширювати інтимні матеріали без згоди, розміщувати відвертий сексуальний контент у профілі, експлуатувати чи сексуалізувати неповнолітніх, використовувати вкрадені чи штучно створені фото для обману. Поважайте відмову та особисті межі. Окремі Правила спільноти є частиною цих Умов.

6. Безпека знайомств

Онлайн-спілкування та особисті зустрічі мають ризики. PORUCH не проводить систематичної перевірки державних документів, судимостей чи реєстрів сексуальних правопорушників, якщо конкретна перевірена функція прямо не повідомляє інше. Самостійно оцінюйте ризики, зустрічайтеся спочатку в громадських місцях, повідомляйте близьких і не надсилайте незнайомцям гроші, паролі або коди. У небезпеці звертайтеся до екстрених служб. Цей пункт не усуває відповідальність оператора, яку закон забороняє виключати.

7. Контент користувача

Ви зберігаєте законні права на фото, анкету й повідомлення та підтверджуєте право їх завантажувати. Ви надаєте оператору невиключну, безоплатну, всесвітню ліцензію виключно для необхідного зберігання, технічної обробки, модерації, показу та доставки контенту в межах сервісу й Політики конфіденційності. Ці Умови не дозволяють продавати приватні повідомлення або фотографії рекламодавцям. Інші користувачі можуть зберігати скриншоти поза контролем PORUCH.

8. Скарги та модерація

PORUCH може розглядати скарги, видаляти контент, обмежувати видимість, призупиняти чи закривати акаунти та законно зберігати або передавати необхідні відомості. Загрози життю й експлуатація дітей мають пріоритет. Гарантії розгляду всіх скарг за 24 години немає. Для скарг, блокування та оскаржень використовуються доступні функції застосунку й адреса poruch.admin@gmail.com. Модерація може відбуватися після публікації; жодна система не виявляє всі порушення.

9. Premium та підписки

Безкоштовні функції та додаткові переваги Premium описані в застосунку. Перед покупкою магазин показує актуальну ціну, валюту, розрахунковий період, умови поновлення та будь-якого пробного періоду. Підписки з автоматичним поновленням поновлюються, доки їх не скасовано відповідно до правил Apple App Store або Google Play. Видалення застосунку чи акаунта PORUCH не скасовує підписку магазину автоматично. Повернення коштів і передбачені законом права на скасування регулюються застосовним законодавством та правилами магазину. Premium не гарантує збігів, побачень або відповідей. Інформація про функції, ціни та пробні періоди має бути точною й доступною під час покупки; ці Умови не обіцяють безкоштовного пробного періоду.

10. Приватність і видалення

Ознайомтеся з Політикою конфіденційності: https://poruch.us/privacy. Видалення доступне в налаштуваннях застосунку; публічні інструкції: https://poruch.us/delete-account. Обмежені записи й резервні копії можуть зберігатися відповідно до Політики. Видалення акаунта не скасовує підписку магазину.

11. Інтелектуальна власність

Бренд, інтерфейс, код та матеріали сервісу PORUCH належать оператору або ліцензіарам, за винятком контенту користувачів. Ви отримуєте особисту, обмежену ліцензію на користування застосунком, яку може бути відкликано та яку не можна передавати іншим особам, відповідно до цих Умов і застосовних правил магазину. Зворотна розробка та розповсюдження заборонені, крім випадків, прямо дозволених застосовним законодавством.

12. Відмова від гарантій

У максимальному обсязі, дозволеному законом, сервіс надається «як є» і «за наявності», без гарантії безперервної роботи, абсолютної безпеки чи результатів знайомств. Обов’язкові права споживачів зберігаються.

13. Обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному законом, оператор виключає непрямі, спеціальні та побічні збитки й обмежує сукупну відповідальність більшою з сум: 100 доларів США або фактично сплачена за PORUCH сума за попередні 12 місяців. Ліміт не поширюється на шахрайство, умисні порушення, грубу недбалість та випадки, де обмеження заборонене законом.

14. Відшкодування

У межах, дозволених застосовним законодавством, ви погоджуєтеся відшкодувати оператору обґрунтовані вимоги третіх осіб і витрати, безпосередньо спричинені вашими незаконними діями, порушенням прав інших осіб або істотним порушенням цих Умов. Це зобов’язання не поширюється на власні протиправні дії чи недбалість оператора тією мірою, якою таке відшкодування заборонене законом.

15. Спори

Для спроби мирного врегулювання пишіть на poruch.admin@gmail.com. Ці Умови не встановлюють обов’язкового арбітражу, відмови від колективного позову чи суду присяжних. Обов’язкові права та законний доступ до судів і регуляторів зберігаються.

16. Застосовне право

Право штату Техас застосовується в межах, дозволених законом, без позбавлення споживачів обов’язкових гарантій за місцем проживання. Юрисдикція та підсудність визначаються застосовним законом.

17. Зміни, передача й припинення

PORUCH може змінювати функції або припиняти їх надання з дотриманням застосовного законодавства та збереженням чинних оплачених прав. Про істотні зміни надаватиметься належне повідомлення, а за потреби запитуватиметься повторне прийняття. У разі законної реорганізації оператор може запропонувати передання сервісу та відповідних договорів правонаступнику з належним повідомленням і заходами захисту приватності; передання не вважається здійсненим до його фактичного завершення. Користувачі можуть припинити користування сервісом або подати запит на видалення акаунта. Оператор може призупинити доступ через порушення правил або ризики для безпеки з дотриманням застосовного законодавства.

18. Умови магазинів

Для iOS договір укладається між користувачем і оператором, а не Apple. Оператор відповідає за застосунок, підтримку й належні претензії. Apple не зобов’язана надавати підтримку. За невідповідності застосунку застосовній гарантії можна звернутися до Apple щодо повернення ціни покупки, якщо вона була, згідно з мінімальними умовами Apple; інші гарантійні обов’язки Apple обмежені законом. Оператор відповідає за відповідні претензії щодо продукту, регуляторних вимог та інтелектуальної власності. Apple і дочірні компанії є третіми сторонами-бенефіціарами цих умов iOS і можуть вимагати їх виконання. Користувач дотримується правил магазину й третіх сторін. Покупки Google Play також регулюються правилами Google.

19. Прикінцеві положення

Недійсність окремого пункту не скасовує інші в дозволених законом межах. Невикористання права не означає відмови від нього. Український та англійський тексти мають однаковий зміст; у спорах у США англійський текст може мати перевагу в дозволених законом межах без порушення обов’язкових мовних і споживчих гарантій.

20. Контакт

PORUCH LLC, товариство з обмеженою відповідальністю штату Техас. Техас, США. Підтримка, приватність і безпека: poruch.admin@gmail.com. Домашня адреса не публікується.

21. Перевірка минулого

PORUCH не проводить перевірки кримінального минулого користувачів. Самостійно вказані дані й перевірка вмісту фото не підтверджують особу, вік, судимості або статус у реєстрах сексуальних злочинців.